تراجع صادرات الموالح في جنوب إفريقيا وسط الطلب المحلي والتحديات التجارية

في موسم التصدير لعام 2024، قام مزارعو الموالح في جنوب إفريقيا بتعبئة 164.5 مليون كرتونة بوزن 15 كجم لتسليمها إلى الأسواق العالمية. وفي حين أن هذا يقل بمقدار 600.000 كرتونة عن العام الماضي، إلا أن الانخفاض الطفيف لا يزال يمثل أداءً قويًا للقطاع، نظرًا للظروف الصعبة الفريدة التي يواجهها المزارعون.

أجبرت عدة عوامل غير متوقعة جمعية مزارعي الحمضيات في الجنوب الأفريقي على تعديل تقديراتها للصادرات بانتظام خلال العام. وكان التقدير الأولي لإجمالي الصادرات 181.7 مليون كرتونة 15 كجم. الرقم النهائي أقل من هذا بنسبة 9٪.
ومن أبرز العوامل التي أثرت على حجم الصادرات ارتفاع سعر البرتقال الموجه للتصنيع المحلي.

ويوضح بريشوس كونوتا، مدير ذكاء الأعمال والبيانات في CGA: "أفادت مصادر في صناعة العصير عن زيادة كبيرة تتراوح بين 60% إلى 80% في أحجام البرتقال المعالج في منشآتها، مقارنة بموسم 2023. وتشير التقديرات إلى أن حوالي 6 ملايين كرتونة برتقال زنة 15 كيلوجرامًا."

الأرقام النهائية لعام 2024:
• تم تعبئة 14.3 مليون كرتونة (ما يعادل 15 كجم) من الجريب فروت هذا العام للتصدير. وهذا أقل بمقدار 300 ألف عن موسم 2023 وهو عجز بنسبة 14٪ عن التقديرات الأولية التي تم إجراؤها في أبريل 2024.

• تم تعبئة 41.6 مليون كرتونة من اليوسفي (الماندرين)، وهو ما يمثل زيادة ملحوظة قدرها 3.6 مليون كرتونة منذ الموسم السابق. ومع ذلك، فهو أقل بنسبة 3٪ من التقدير الأولي.

• أظهر الليمون انخفاضًا مقارنة بالموسم السابق والتقدير: تم تعبئة 34.7 مليون كرتونة من الليمون في عام 2024، بانخفاض 9٪ عن التقديرات و1.1 مليون كرتونة عن عام 2023.

• أظهرت برتقال السرة المعبأ للتصدير زيادة قدرها 400.000 كرتونة مقارنة بعام 2023. وتم تعبئة 25.1 مليون كرتونة من برتقال السرة هذا العام، أي بانخفاض قدره 2٪ عن التقدير الأصلي.

• تم تعبئة ما مجموعه 48.7 مليون كرتونة من برتقال فالنسيا هذا العام. والجدير بالذكر أن هذا أقل بـ 4.7 مليون يورو عما كان عليه في موسم 2023 وهو عجز كبير بنسبة 16٪ عن التقديرات الأولية.

ظلت كفاءة الموانئ مصدر قلق كبير لصناعة الموالح خلال الموسم الماضي. وأدت أحجام تصدير الموالح الأقل من المتوقع إلى انخفاض أحجام الذروة في الموانئ بشكل كبير، مما خفف الضغط على محطات الحاويات.

ومع ذلك، تشير جميع المؤشرات إلى أن هذا مجرد تخفيف للضغط على الموانئ ذات الأداء الضعيف ولن يستمر. ستزداد الأحجام خلال المواسم القليلة المقبلة، وإذا لم يتم تحسين الموانئ وجعلها قادرة على التعامل معها، فإن صادرات الموالح والاقتصاد الأوسع سيعانيان بشكل كبير.

وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن التدابير التجارية غير العلمية والمقيدة بشكل غير ضروري التي فرضها الاتحاد الأوروبي بشأن بقعة الحمضيات السوداء (CBS) وفراشة الترميز الكاذبة (FCM) استمرت في التأثير على الصادرات. لا تزال هذه التدابير تمثل تكلفة الفرصة البديلة الكاملة للمزارعين المحليين بقيمة 3.7 مليار راند. إن القضايا التاريخية التي رفعتها جنوب أفريقيا ضد هذه التدابير في منظمة التجارة العالمية تحرز تقدماً، ومن المقرر أن تدخل المرحلة التالية من عملية النزاع في منتصف ديسمبر.